V legendách o Robinu Hoodovi stojí Marian vedle hrdiny — v téhle knížce je hrdinou on sám

Odkud se vzal Marian a co znamená

Marian vede svou stopu až do starého Říma: vznikl z latinského Marianus, tedy „patřící Mariovi“, odvozeného od římského rodového jména Marius. To si Římané spojovali s bohem války Martem, jiný výklad ukazuje na latinské mas, maris — muž. Křesťanská Evropa si pak jméno přeložila po svém a začala ho vnímat jako mužskou poctu Marii; stejný kořen ostatně slyšíte v „mariánském“ sloupu nebo poutním místě.

Svátek slaví Marian 25. března — a to není náhodné datum. Církevní kalendář klade na týž den Zvěstování, jeden z největších mariánských svátků roku, takže jméno má svátek přesně tam, kam významem patří. A protože 25. březen připadá na začátek jara, Marianův den každý rok ohlašuje, že zima končí.

Dnes je Marian jméno s výrazně evropským rozptylem: v Polsku a Rumunsku patří k běžným mužským jménům, na Slovensku se píše Marián s čárkou, ve Francii z téhož kořene vyrostla ženská Marianne a v Anglii Marion. U nás ho nosí spíš tatínkové a dědové než dnešní školkové ročníky, takže malý Marian dostává jméno s patinou, ne módní vlnu, která za pár let opadne.

A nosili ho lidé, na které je spolehnutí: polský matematik Marian Rejewski jako první rozluštil šifrovací stroj Enigma, herec Marian Labuda patřil k nejmilovanějším tvářím československého filmu a americká altistka Marian Anderson připomíná, že za oceánem totéž jméno zpívalo dějiny — jen v ženském rodě.

Jak se Marianovi říká doma

• Mariánek — Nejběžnější domácká podoba. Dvě dlouhá á jí dávají měkký, houpavý rytmus, proto se drží hlavně v předškolních letech — a večer u čtení zní nejlíp ze všech tvarů.
• Mára — Krátký klučičí tvar do školky, na hřiště i k fotbalové bráně. Dělí se o něj s Markem a Martinem, takže z něj jméno nikdo nepozná — o to víc si ho kluci hlídají jako svoje.
• Marianko — Podoba, která k nám přichází ze slovenských a moravských rodin. Něžnější než Mára, ale míň pohádková než Mariánek — hodí se pro kluka, kterému už zdrobněliny připadají „pro malé“.
• Mariane! — Oslovení v pátém pádě, jak ho jméno dostane v příběhu i u tabule. Zní vážně a trochu slavnostně — v knížce se hodí do chvil, kdy jde do tuhého.