- 12 ilustrovaných dvojstran + obálka a věnování
- Interaktivní listování v prohlížeči + PDF ke stažení
- Úprava textů a regenerace ilustrací v ceně
- Kniha ve 30 jazycích
- Obvykle hotová do 15 minut
Kniha na míru
Jméno Martina je devětkrát vyryté do wimbledonského stříbra. Na obálce téhle knížky bude vypadat stejně vítězně.
Martina Navrátilová ho nechala vyrýt na wimbledonskou trofej devětkrát, Martina Sáblíková ho vyvezla na tři olympijská zlata. Martina je zkrátka jméno šampionek — a tahle knížka ho svěří holčičce, která má svůj velký příběh teprve před sebou.
Martina má svátek 17. července — za 311 dní
Osobní kniha je dárek ke jmeninám, který nepřinese nikdo jiný.
MARTINAa robůtek, který ožil
Takhle může vypadat kniha pro Martinu
Vyber téma, nahraj fotku a hrdinou příběhu bude tvoje dítě — se svým jménem na obálce i uvnitř.
Obálky výše jsou ukázkové — ilustrace vytvořila umělá inteligence a děti na nich nejsou skutečné. Tvoje kniha vznikne až z fotky, kterou nahraješ.
Proč knížka, na jejíž obálce stojí Martina
Na obálku se jméno Martina sází samo: tři zvučné slabiky, měkké -a na konci a rytmus, který unese velká písmena titulu. Zkuste si ho přečíst nahlas — Mar-ti-na, tři doby jako tři kroky, kterými hrdinka vchází do příběhu. „Martina a mapa do mlžného údolí“ zní jako knížka, kterou byste v knihkupectví sundali z poličky — jenže tam ji nikdy nenajdete, protože hrdinkou není ledajaká Martina, ale ta vaše, s vlastní tváří na ilustracích.
V příběhu pak jméno teprve začne pracovat. Čeština si s ním rozumí v každém pádu: Martina se vydává na cestu, mapa se svěřuje Martině, kamarádi volají „Martino, počkej!“ — a když přijde něžná scéna před usnutím, vypravěč tiše přejde na Martinku. Holčička tak ve své knížce slyší jméno přesně v těch podobách, v jakých ho zná od rodičů.
Čtyři ukázkové obálky na téhle stránce schválně vyprávějí čtyři úplně různé příběhy: Martina vynálezkyně s dřevěným robůtkem, Martina s mapou v mlžných horách, Martina, která dělá svůj první odvážný krok, i Martina za volantem malého traktůrku. Jméno je unese všechny — stačí vybrat svět, který vaše holčička právě teď miluje.
A ještě něco: zatímco maminčina generace měla Martin ve třídě klidně pět, dnešní malá Martina bývá ve školce jediná. Nehrozí tedy, že by se na besídce potkaly dvě stejné hrdinky — příběh, který vznikne pro tuhle Martinu, nebude mít dvojnici.
Původ a význam jména Martina
Martina je ženský protějšek Martina a obě jména vedou až do starého Říma: latinské Martinus znamená „zasvěcený bohu Martovi“. Mars byl bůh války, takže Martina nosí ve jméně kus bojovnice — a slavné nositelky to potvrzují. Martina Navrátilová proměnila jméno v pojem na tenisových kurtech celého světa, Martina Sáblíková mu přidala tři olympijská zlata z rychlobruslařského oválu. Když se řekne Martina, vybaví se houževnatost a vůle dotáhnout věci do konce — těžko hledat jméno s lepší pověstí pro hlavní hrdinku knížky.
Jméno má dokonce vlastní štafetu: švýcarská tenistka Martina Hingis, narozená v Košicích, dostala jméno právě po Navrátilové — a sama pak Wimbledon vyhrála taky. Máloco ukazuje sílu jména líp než rodiče, kteří ho dají dceři s přáním, aby jednou dokázala totéž.
Nejstarší známou nositelkou byla svatá Martina, římská mučednice ze třetího století a jedna z patronek věčného města. V českých zemích žilo jméno dlouho ve stínu mužského Martina a naplno se prosadilo až ve dvacátém století — zato pořádně: v sedmdesátých a osmdesátých letech patřilo k nejčastěji zapisovaným dívčím jménům vůbec a dodnes ho nosí přes sto tisíc Češek. Proto dnes potkáte tolik dospělých Martin, zatímco mezi dětmi je jméno vzácný host. Pro malou Martinu je to výhodná kombinace: jméno, které důvěrně znají všechny generace, a přitom v šatně školky nevisí na třech věšáčcích najednou.
Svátek slaví Martina 17. července, uprostřed prázdnin — žádné svatomartinské husy a čekání na první sníh, to patří listopadovému Martinovi. Martina má svůj den v čase táborů, chalup a koupališť, takže oslava bývá venku a s kamarády. A ještě jedna přednost do života: Martina zní úplně stejně česky, slovensky, italsky, španělsky i německy, Polky znají Martynu a Francouzky Martine. Je to jméno, které se v cizině nemusí hláskovat, překládat ani vysvětlovat.
Jak se Martině říká doma
Málokteré jméno nabízí tolik domáckých podob jako Martina — od mazlivých po sportovně úsečné. Kteroukoli z nich můžete zadat do průvodce a knížka ji převezme i s celým skloňováním.
- Martinka — Nejběžnější zdrobnělina pro každý den: tak zní jméno doma, ve školce i v pohádce před spaním.
- Máťa — Krátké zavolání přes celé hřiště; používají ho hlavně kamarádky a sourozenci.
- Marťa — Kamarádská zkratka ze školních lavic, o chlup drzejší sestra Máti.
- Tina — Mezinárodní zkrácenina z konce jména; hodí se, když chce Martina znít trochu světově.
- Martuška — Mazlivá podoba pro nejmenší; nejčastěji ji mají v zásobě babičky a dědové.
- Marti — Úsečný tvar do podpisu a na penál, oblíbený u starších Martin, které už zdrobněliny omrzely.
Jak to funguje
Jak vznikne kniha se jménem tvého dítěte.

Vytvoř hrdinu a další postavy
Nahraješ jednu fotku a vznikne z ní hrdina se skutečnou podobou dítěte. Přidáš až 5 postav — sourozence, kamarády i mazlíčka.
- Jméno, věk a jedna fotka
- Skutečná podoba v ilustraci
- Až 5 postav: sourozenci, kamarádi, mazlíček



Poskládej příběh i styl ilustrací
Vyber z mnoha světů hotovou zápletku, nebo napiš vlastní. Zvolíš styl ilustrací, jazyk knihy i věnování — návrh názvu i ukázku příběhu uvidíš hned.
- Mnoho světů a zápletek — nebo vlastní
- Volba stylu ilustrací a jazyka
- Osobní věnování na úvod
- Návrh názvu i ukázka příběhu hned

Získej e-knihu s možností úprav
Hotová do 15 minut. Knihu si prolistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrace necháš přegenerovat, pak zobrazíš e-knihu.
- Hotová obvykle do 15 minut
- Interaktivní listování online
- Úprava textů + přegenerování ilustrací
- PDF ke stažení + volitelná audiokniha
Objednej svou knihu až domů
Líbí se? Objednej tisk kdykoli k hotové e-knize. Vytiskneme ji plnobarevně v pevné A4 vazbě a pošleme až domů.

E-kniha 179 Kč · tištěná 699 Kč + doprava
Celý ceník →Ceník
Jednoduchá cena, žádná překvapení.
Kniha vzniká na míru — platíš jednorázově, žádné předplatné. Platba kartou přes Stripe nebo bankovním převodem.
- Plnobarevný tisk na kvalitním papíře
- Pevné desky — kniha jako od nakladatelství
- Objednáš kdykoli k hotové digitální knize
- Poškozený nebo špatně vytištěný výtisk vyměníme na naše náklady
Audiokniha
+ 79 Kč- Namluvená profesionálním hlasem
- Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minut
- Poslech přímo na webu, bez stahování
- V tištěné knize strana s QR kódem pro okamžité přehrání
- Přidáš při objednávce nebo dokoupíš kdykoli dodatečně
Dárkový poukaz
- Digitální, tištěná, s audioknihou — nebo kombinace
- Balíček 2, 3 či 5 knih se slevou
- Platnost 1 rok
- Doručení e-mailem ihned po platbě
Ceny jsou konečné. Tištěnou knihu objednáváš až k hotové digitální knize — vidíš přesně, co tiskneš.
Vytvoř dnes knihu, na kterou nikdy nezapomene.
Digitální kniha obvykle do 15 minut od objednávky. Tištěnou v pevné A4 vazbě pošleme až domů.
Vytvořit knihu →Recenze
Rodiče i děti, kterým kniha udělala radost.
Knížka byla jako dárek ..jakou radost udělá se dozvím..ale je moc krásná
Knížky mám připravené jako dárek, tak už se těším na předání
Knížku jsme pořizovali jako dárek k narozeninám a vyšlo to na jedničku. Kvalita tisku mě mile překvapila, pevná vazba, hezký papír a ilustrace vytištěné do detailu. Postavičky jsou nakreslené tak povedeně, že dcera poznala sestru, mě, žirafu i sama sebe :) Příběh se jí moc líbí a teď je to její nejoblíbenější knížka, čteme ji skoro každý večer. Navíc zůstane krásná památka, ke které se bude vracet i za pár let. Určitě doporučuju.
Časté dotazy
Na co se rodiče ptají.
Nejčastější otázky
To je na vás. Do průvodce zadáte tvar, který doma opravdu používáte, a přesně ten se objeví v názvu na obálce i v celém příběhu. Návrh názvu uvidíte hned při tvorbě knihy, takže se rozhodujete s obálkou před očima.