Hrdina knížkyHrdina knížky

Kniha na míru

Nejslavnější Jonáš na světě strávil tři dny v břiše velryby. Ten váš si svoje dobrodružství vybere sám.

Pohádková knížka, ve které se hlavní hrdina jmenuje Jonáš: jeho jméno stojí v názvu na obálce, zní v každé kapitole a do věnování se vejde i Jonášek.

zář
27

Jonáš má svátek 27. záříza 18 dní

Osobní kniha je dárek ke jmeninám, který nepřinese nikdo jiný.

Jonáš a gól v poslední minutě

JONÁŠa gól v poslední minutě

Takhle může vypadat kniha pro Jonáše

Vyber téma, nahraj fotku a hrdinou příběhu bude tvoje dítě — se svým jménem na obálce i uvnitř.

Obálky výše jsou ukázkové — ilustrace vytvořila umělá inteligence a děti na nich nejsou skutečné. Tvoje kniha vznikne až z fotky, kterou nahraješ.

Jonáš na obálce, „Jonáši!“ v každém zvolání

Jonáš je jméno stavěné pro vyprávění nahlas. Dlouhé á uprostřed mu dává rytmus a měkké š na konci ho uzavírá jemně, takže se dá stejně dobře zakřičet přes celé hřiště jako pošeptat před usnutím. A čeština s ním umí zacházet: v knížce psané přímo pro něj se potká Jonáš, který vyráží na cestu, kamarádi, kteří se drží Jonáše, drak, který nevěří Jonášovi — a hlavně zvolání „Jonáši!“ přesně ve chvíli, kdy jde do tuhého. Je to totéž oslovení, které slyší doma, když se něco děje, a právě proto předčítání takové knížky funguje jinak než u obyčejné pohádky: dítěti nemusí nikdo vysvětlovat, že ten příběh je o něm. Ono to slyší v každé větě. A slyší to i sourozenci a kamarádi, kteří v příběhu vystupují vedle něj — pro ně je to knížka, ve které se Jonáše drží, fandí Jonášovi a volají na Jonáše jménem, úplně stejně jako v reálném dni.

Dvě slabiky s důrazem na začátku navíc dělají ze jména přirozený refrén. Jonáš se snadno rýmuje — pomáháš, vyhráváš, neváháš — takže když se v příběhu objeví říkanka nebo zaklínadlo, jméno do ní zapadne, jako by tam bylo odjakživa. I tvar „Jonáš a …“ má rytmus titulů velkých dětských příběhů: krátké, pevné jméno vpředu a dobrodružství za ním.

A protože jméno má i něžnou domáckou podobu, může věnování na první straně začínat „Milý Jonášku“, zatímco titul na obálce zůstane vážný a dobrodružný, jak se na hlavního hrdinu sluší. Málokteré jméno zvládne obě polohy tak samozřejmě.

Holubice, velryba a divadlo Semafor: cesta jména Jonáš

Jonáš vznikl z hebrejského Jóna, „holubice“. Stejné slovo označuje i holubici, která se v příběhu o Noemově arše vrací s olivovou ratolestí v zobáku — znamení, že pevnina je blízko. Jméno tak od začátku nese dobré zprávy a naději.

Světovou slávu mu ale přinesl starozákonní prorok Jonáš — muž, který dostal úkol, na jaký si netroufal, a tak nasedl na loď plující přesně opačným směrem. Když se strhla bouře, přiznal námořníkům, že utíká, nechal se hodit přes palubu a strávil tři dny v břiše velké ryby, než ho moře vrátilo na břeh — a on dostal druhou šanci. Je to jeden z mála biblických příběhů, které umí odvyprávět i předškolák: má loď, bouři, velrybu a šťastný konec. Motiv hrdiny v břiše obřího mořského tvora zná dnešní dítě třeba i z Pinocchia, takže příběh vlastního jména se Jonášovi vysvětluje snadno — a má pointu, která se pro malého kluka hodí: i když se něco napoprvé nepovede, dá se vyplavat a zkusit to znovu.

V Čechách má jméno ještě jednu, veselejší vrstvu. Jonáš pánů Suchého a Šlitra byl po desetiletí domácí postavou divadla Semafor — od Jonáše a tingl-tanglu v šedesátých letech po pozdější semaforské hry s Jonášem v titulu — a udělal ze jména synonymum laskavého humoru a písniček. Prarodiče si tak při předčítání možná vybaví úplně jiného Jonáše než dítě, a obě generace budou mít pravdu.

Po většinu dvacátého století se Jonáš u nás dával spíš výjimečně, od devadesátých let ale obliba roste a dnes jméno patří ke stálicím klukovských žebříčků. Vrátil se spolu s celou rodinou biblických jmen zakončených na -áš — Matyášem, Tobiášem či Eliášem — které dnešním rodičům zní zároveň starobyle a zároveň úplně současně; Jonáš mezi nimi vyniká tím, že má ze všech nejkratší a nejměkčí zvuk. Je tedy moderní, a přitom má za sebou tisíce let historie. Dobře také cestuje: anglicky se řekne Jonah, německy i skandinávsky Jonas, takže se hrdina neztratí ani za hranicemi. Svátek slaví Jonáš 27. září — den před svatým Václavem, takže oslava často vyjde na prodloužený víkend, přesně v čase, kdy se večery natahují a předčítání zase dostává hlavní slovo.

Jak se Jonášovi říká doma

  • JonášekNejněžnější podoba pro nejmenší kluky — přesně ta, která patří do věnování na první straně a kterou jméno vyslovují babičky.
  • JoníkKaždodenní domácí oslovení do školky a první třídy: kratší, rychlejší, na zavolání ke stolu.
  • JonyKamarádská podoba ze hřiště a ze školní lavice; dobře se křičí přes celý dvůr.
  • JóňaRodinná zkratka pro chvíle, kdy je potřeba jediné rychlé zavolání z okna.
  • JondaChlapácká varianta pro odrostlejší kluky, kterým už zdrobněliny přijdou málo dobrodružné.

Jak to funguje

Jak vznikne kniha se jménem tvého dítěte.

Ami
Ami
1

Vytvoř hrdinu a další postavy

Nahraješ jednu fotku a vznikne z ní hrdina se skutečnou podobou dítěte. Přidáš až 5 postav — sourozence, kamarády i mazlíčka.

  • Jméno, věk a jedna fotka
  • Skutečná podoba v ilustraci
  • Až 5 postav: sourozenci, kamarádi, mazlíček
2

Poskládej příběh i styl ilustrací

Vyber z mnoha světů hotovou zápletku, nebo napiš vlastní. Zvolíš styl ilustrací, jazyk knihy i věnování — návrh názvu i ukázku příběhu uvidíš hned.

  • Mnoho světů a zápletek — nebo vlastní
  • Volba stylu ilustrací a jazyka
  • Osobní věnování na úvod
  • Návrh názvu i ukázka příběhu hned
3

Získej e-knihu s možností úprav

Hotová do 15 minut. Knihu si prolistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrace necháš přegenerovat, pak zobrazíš e-knihu.

  • Hotová obvykle do 15 minut
  • Interaktivní listování online
  • Úprava textů + přegenerování ilustrací
  • PDF ke stažení + volitelná audiokniha
A navíc

Objednej svou knihu až domů

Líbí se? Objednej tisk kdykoli k hotové e-knize. Vytiskneme ji plnobarevně v pevné A4 vazbě a pošleme až domů.

Pevná A4 vazbaObjednáš kdykoliPošleme domů
Vytisknout knihu →

E-kniha 179 Kč · tištěná 699 Kč + doprava

Celý ceník →

Ceník

Jednoduchá cena, žádná překvapení.

Kniha vzniká na míru — platíš jednorázově, žádné předplatné. Platba kartou přes Stripe nebo bankovním převodem.

StartDigitální kniha
179 Kč
  • 12 ilustrovaných dvojstran + obálka a věnování
  • Interaktivní listování v prohlížeči + PDF ke stažení
  • Úprava textů a regenerace ilustrací v ceně
  • Kniha ve 30 jazycích
  • Obvykle hotová do 15 minut
Vytvořit knihu →
Tištěná A4 v pevné vazbě
699 Kč
+ 129 Kč doprava
  • Plnobarevný tisk na kvalitním papíře
  • Pevné desky — kniha jako od nakladatelství
  • Objednáš kdykoli k hotové digitální knize
  • Poškozený nebo špatně vytištěný výtisk vyměníme na naše náklady
Začít s digitální knihou →

Audiokniha

+ 79 Kč
  • Namluvená profesionálním hlasem
  • Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minut
  • Poslech přímo na webu, bez stahování
  • V tištěné knize strana s QR kódem pro okamžité přehrání
  • Přidáš při objednávce nebo dokoupíš kdykoli dodatečně

Dárkový poukaz

  • Digitální, tištěná, s audioknihou — nebo kombinace
  • Balíček 2, 3 či 5 knih se slevou
  • Platnost 1 rok
  • Doručení e-mailem ihned po platbě
Vybrat poukaz →

Ceny jsou konečné. Tištěnou knihu objednáváš až k hotové digitální knize — vidíš přesně, co tiskneš.

Vytvoř dnes knihu, na kterou nikdy nezapomene.

Digitální kniha obvykle do 15 minut od objednávky. Tištěnou v pevné A4 vazbě pošleme až domů.

Vytvořit knihu →

Recenze

Rodiče i děti, kterým kniha udělala radost.

Knížka byla jako dárek ..jakou radost udělá se dozvím..ale je moc krásná
Tereza
Knížky mám připravené jako dárek, tak už se těším na předání
Tereza
Knížku jsme pořizovali jako dárek k narozeninám a vyšlo to na jedničku. Kvalita tisku mě mile překvapila, pevná vazba, hezký papír a ilustrace vytištěné do detailu. Postavičky jsou nakreslené tak povedeně, že dcera poznala sestru, mě, žirafu i sama sebe :) Příběh se jí moc líbí a teď je to její nejoblíbenější knížka, čteme ji skoro každý večer. Navíc zůstane krásná památka, ke které se bude vracet i za pár let. Určitě doporučuju.
Jana Pěčonková
🦉

Časté dotazy

Na co se rodiče ptají.

Nejčastější otázky

V českém kalendáři připadá svátek Jonáše na 27. září, den před státním svátkem svatého Václava. Knížka, která nese jeho jméno přímo v názvu, se tak přirozeně nabízí jako dárek k svátku i k podzimním narozeninám.