Hrdina knížkyHrdina knížky

Kniha na míru

Julie zní jako z knížky — teď může jednu mít celou pro sebe

Některá jména se do literatury teprve prosazují; Julie v ní má místo po staletí. Tahle knížka jí ale nepíše tragédii — Julie v ní hraje hlavní roli ve vlastním dobrodružství, s vlastní podobou v ilustracích a se svým jménem v titulu na obálce.

pro
10

Julie má svátek 10. prosinceza 92 dní

Osobní kniha je dárek ke jmeninám, který nepřinese nikdo jiný.

Julie a raketa na kraji vesmíru

JULIEa raketa na kraji vesmíru

Takhle může vypadat kniha pro Julii

Vyber téma, nahraj fotku a hrdinou příběhu bude tvoje dítě — se svým jménem na obálce i uvnitř.

Obálky výše jsou ukázkové — ilustrace vytvořila umělá inteligence a děti na nich nejsou skutečné. Tvoje kniha vznikne až z fotky, kterou nahraješ.

Proč se Julie hodí na obálku knihy

Julie je jedno z mála jmen, která si člověk spojí s knihou dřív, než ji vůbec otevře. Shakespeare mu vyhradil místo v nejslavnějším milostném příběhu světové literatury, a tak Julie už několik staletí zní tak trochu jako postava. A není v tom sama za Shakespeara: vlastní Julii napsal Rousseau v „Julii aneb Nové Heloise“ i Strindberg ve „Slečně Julii“ a do české literatury ji vrátil Jan Otčenášek novelou „Romeo, Julie a tma“, která slavný pár přenesla do okupované Prahy. Spisovatelé si tohle jméno zkrátka podávají už tři století. Většina jmen se na obálku teprve dostává; Julie se na ni vrací. Když se objeví v titulu dětské knížky vedle rakety nebo fotbalového míče, působí to samozřejmě — tohle jméno má hlavní role v popisu práce.

Pomáhá i to, jak Julie zní. Tři měkké slabiky Ju-li-e nemají jedinou tvrdou hlásku, jméno začíná jotou, klouže přes „l“ a končí otevřenou samohláskou — čte se pomalu a zpěvně. Rodič, který večer předčítá, ten rozdíl pozná: věta „Julie se nadechla a vykročila do tmy“ se nese úplně jinak než tatáž věta s ostrým souhláskovým jménem.

Čeština k tomu přidává drobnost, na které si dobrý text musí dát záležet. Julie se skloňuje podle měkkého vzoru a právě u ní se potkávají tvary, ve kterých se v diktátech nejčastěji chybuje: o Julii se vypráví se dvěma krátkými i, s Julií se kamarádi smějí s dlouhým í na konci. Knížka, která nese tohle jméno v každé druhé větě, je musí mít správně všechny — a přesně to je důvod, proč se příběh píše rovnou česky.

A titul se z pěti písmen staví snadno: „Julie a raketa na kraji vesmíru“ se na obálku vejde i s celým dobrodružstvím v názvu.

Původ, význam a svátek jména Julie

Julie je ženská podoba latinského Julius, jména starořímského patricijského rodu Juliů — toho, z něhož vzešel Gaius Julius Caesar. Význam se nejčastěji vykládá jako „mladá“ či „svěží“: latinské iulus označovalo první jemné chmýří, takže jméno od počátku neslo mladistvost. Starší výklady je spojují rovnou s nejvyšším bohem Jovem jako „zasvěcená Jovovi“. Ať platí kterýkoli, Julie patří k nejstarším jménům, která se v Evropě dodnes běžně dávají — nosí se už přes dva tisíce let.

Stejný římský rod mimochodem pojmenoval i měsíc: červenec se po Caesarovi jmenuje anglicky July, německy Juli, francouzsky juillet. Julie tak v sobě nese kousek vrcholného léta — o to zábavnější je, že svátek slaví uprostřed zimy: v českém kalendáři připadá na 10. prosince.

V Česku bývala Julie dlouho spíš jménem z jeviště a z knihoven — krásné, ale vzácné. To se v posledních letech obrátilo: patří k dívčím jménům, jejichž obliba u nás výrazně roste, a v porodnicích je slyšet čím dál častěji — v žebříčcích jmen pro novorozené holčičky šplhá v posledních letech k samé první desítce. Má přitom vlastnost, kterou rodiče u módních novinek hledají marně: je zároveň nová i stará, takže malé Julince bude slušet ve školce stejně jako jednou na vizitce.

V matrice se navíc vedle sebe drží víc podob téhož jména: česká Julie, mezinárodní Julia a delší, slavnostnější Juliana, jejímž zkrácením Julie kdysi také vznikala. Nejsou to přezdívky, ale plnohodnotná rodná jména — sestry z jednoho latinského kořene, mezi kterými rodiče vybírají už u matriky.

Za hranicemi se jméno jen převléká: Julia se píše v Anglii, Německu, Polsku i Skandinávii, Itálie má Giulii a francouzská Julie se čte s měkkým „ž“ na začátku. V Německu, Rakousku i Polsku se Julia v posledních desetiletích držela na samé špičce žebříčků, takže česká Julie má po Evropě statisíce jmenovkyň. I tam všude přitom platí, že vedle jména Julie se každému vybaví balkon ve Veroně — málokteré jméno si nese vlastní příběh tak daleko.

Julinka, Julča, Julka — jak se Julii říká doma

  • JulinkaNejněžnější domácká podoba — tak zní jméno u večerního čtení, ve školce a v prvních pohádkách před spaním. Ze všech tvarů se také nejvíc hodí do věnování na první straně.
  • JulčaEnergický tvar pro hřiště a družinu; mezi kamarády se ujme dřív, než se Julie stačí představit celým jménem.
  • JulkaKrátké každodenní zavolání z kuchyně nebo přes dvůr — dvě slabiky, které doletí rychleji než celé jméno.
  • JuliModerní zkrácená podoba bez koncovky; líbí se starším holkám a funguje stejně dobře česky i v cizině.
  • JůlaŠkádlivý tvar pro chvíle, kdy jméno vyslovuje starší brácha nebo děda — k vzteku i k smíchu zároveň.

Jak to funguje

Jak vznikne kniha se jménem tvého dítěte.

Ami
Ami
1

Vytvoř hrdinu a další postavy

Nahraješ jednu fotku a vznikne z ní hrdina se skutečnou podobou dítěte. Přidáš až 5 postav — sourozence, kamarády i mazlíčka.

  • Jméno, věk a jedna fotka
  • Skutečná podoba v ilustraci
  • Až 5 postav: sourozenci, kamarádi, mazlíček
2

Poskládej příběh i styl ilustrací

Vyber z mnoha světů hotovou zápletku, nebo napiš vlastní. Zvolíš styl ilustrací, jazyk knihy i věnování — návrh názvu i ukázku příběhu uvidíš hned.

  • Mnoho světů a zápletek — nebo vlastní
  • Volba stylu ilustrací a jazyka
  • Osobní věnování na úvod
  • Návrh názvu i ukázka příběhu hned
3

Získej e-knihu s možností úprav

Hotová do 15 minut. Knihu si prolistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrace necháš přegenerovat, pak zobrazíš e-knihu.

  • Hotová obvykle do 15 minut
  • Interaktivní listování online
  • Úprava textů + přegenerování ilustrací
  • PDF ke stažení + volitelná audiokniha
A navíc

Objednej svou knihu až domů

Líbí se? Objednej tisk kdykoli k hotové e-knize. Vytiskneme ji plnobarevně v pevné A4 vazbě a pošleme až domů.

Pevná A4 vazbaObjednáš kdykoliPošleme domů
Vytisknout knihu →

E-kniha 179 Kč · tištěná 699 Kč + doprava

Celý ceník →

Ceník

Jednoduchá cena, žádná překvapení.

Kniha vzniká na míru — platíš jednorázově, žádné předplatné. Platba kartou přes Stripe nebo bankovním převodem.

StartDigitální kniha
179 Kč
  • 12 ilustrovaných dvojstran + obálka a věnování
  • Interaktivní listování v prohlížeči + PDF ke stažení
  • Úprava textů a regenerace ilustrací v ceně
  • Kniha ve 30 jazycích
  • Obvykle hotová do 15 minut
Vytvořit knihu →
Tištěná A4 v pevné vazbě
699 Kč
+ 129 Kč doprava
  • Plnobarevný tisk na kvalitním papíře
  • Pevné desky — kniha jako od nakladatelství
  • Objednáš kdykoli k hotové digitální knize
  • Poškozený nebo špatně vytištěný výtisk vyměníme na naše náklady
Začít s digitální knihou →

Audiokniha

+ 79 Kč
  • Namluvená profesionálním hlasem
  • Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minut
  • Poslech přímo na webu, bez stahování
  • V tištěné knize strana s QR kódem pro okamžité přehrání
  • Přidáš při objednávce nebo dokoupíš kdykoli dodatečně

Dárkový poukaz

  • Digitální, tištěná, s audioknihou — nebo kombinace
  • Balíček 2, 3 či 5 knih se slevou
  • Platnost 1 rok
  • Doručení e-mailem ihned po platbě
Vybrat poukaz →

Ceny jsou konečné. Tištěnou knihu objednáváš až k hotové digitální knize — vidíš přesně, co tiskneš.

Vytvoř dnes knihu, na kterou nikdy nezapomene.

Digitální kniha obvykle do 15 minut od objednávky. Tištěnou v pevné A4 vazbě pošleme až domů.

Vytvořit knihu →

Recenze

Rodiče i děti, kterým kniha udělala radost.

Knížka byla jako dárek ..jakou radost udělá se dozvím..ale je moc krásná
Tereza
Knížky mám připravené jako dárek, tak už se těším na předání
Tereza
Knížku jsme pořizovali jako dárek k narozeninám a vyšlo to na jedničku. Kvalita tisku mě mile překvapila, pevná vazba, hezký papír a ilustrace vytištěné do detailu. Postavičky jsou nakreslené tak povedeně, že dcera poznala sestru, mě, žirafu i sama sebe :) Příběh se jí moc líbí a teď je to její nejoblíbenější knížka, čteme ji skoro každý večer. Navíc zůstane krásná památka, ke které se bude vracet i za pár let. Určitě doporučuju.
Jana Pěčonková
🦉

Časté dotazy

Na co se rodiče ptají.

Nejčastější otázky

V českém kalendáři má Julie svátek 10. prosince. Je to zvláštní souhra: jméno má v základu stejný kořen jako letní měsíc červenec, a slaví se uprostřed zimy — Julie tak nosí kousek léta do prosince.