Hrdina knížkyHrdina knížky

Kniha na míru

Vlastimil: jméno složené z vlasti a lásky — a knížka, kde je hrdinou

Čtyři slabiky, dvě stará slovanská slova a domácká podoba, kterou dneska slyšíte spíš od babičky než ve školce. Tady se z Vlastimila stává jméno hlavní postavy — na obálce, v titulu i ve všech pádech uvnitř příběhu.

bře
17

Vlastimil má svátek 17. březnaza 184 dní

Osobní kniha je dárek ke jmeninám, který nepřinese nikdo jiný.

Vlastimil a první stopa na cizí planetě

VLASTIMILa první stopa na cizí planetě

Takhle může vypadat kniha pro Vlastimila

Vyber téma, nahraj fotku a hrdinou příběhu bude tvoje dítě — se svým jménem na obálce i uvnitř.

Obálky výše jsou ukázkové — ilustrace vytvořila umělá inteligence a děti na nich nejsou skutečné. Tvoje kniha vznikne až z fotky, kterou nahraješ.

Jméno, které v příběhu nepotřebuje příjmení

Vlastimil je dnes v dětském kolektivu jméno, které se neopakuje. Zatímco jinde musí paní učitelka rozlišovat dva stejné kluky písmenem příjmení, tady stačí jedno slovo a všichni vědí, o koho jde. V knížce je to výhoda, kterou je znát na každé stránce: jméno hlavní postavy nemá s kým splynout, a když v textu zazní, čte ho kluk, který ho nosí, jako jasně svoje.

Druhá věc je zvuk. Vlastimil má čtyři slabiky a uprostřed dvě měkká „l“, takže se čte pomaleji než krátká jednoslabičná jména — a vypravěč tím dostává rytmus, který se hodí do vět, kde je potřeba chvíli napětí. „Vlastimil se zastavil“ zní jinak než tentýž konec věty s krátkým jménem; věta si sama vezme čas.

A konečně: příběh se píše rovnou v češtině, takže jméno není nálepka nalepená do hotového textu. Skloňuje se tak, jak se skloňovat má — Vlastimilovi, Vlastimila, o Vlastimilovi, Vlastimile — a v celé knížce není jediné místo, kde by se čeština musela ohnout kolem cizího tvaru. Na obálce pak jméno stojí v prvním pádu na začátku názvu, takže se dá přečíst už z dálky.

Vlast a mil: co to jméno vlastně říká

Vlastimil je slovanská složenina ze dvou částí, které se dají přečíst i dnes bez slovníku: „vlast“ a „mil“. Dohromady znamenají zhruba „ten, komu je vlast milá“ — jméno, které o nositeli něco tvrdí, ne jméno převzaté z cizího kalendáře. Patří tím do stejné vrstvy jako ostatní česká jména složená ze dvou srozumitelných slov, tedy k té nejstarší domácí vrstvě vůbec; k nám se nedostala překladem, vznikla tady.

Svoji velkou chvíli mělo to jméno v době národního obrození, kdy se slovanské složeniny cíleně vytahovaly z kronik zpátky do života a dávaly se dětem jako program, ne jako móda. Z té doby si Vlastimil odnesl trochu slavnostní nádech, který mu zůstal — a který se dá v pohádce použít: hrdina s takovým jménem jako by měl v sobě už předem nějaký závazek, něco, co chce ubránit nebo dotáhnout do konce.

V rodinách se dnes Vlastimil objevuje nejčastěji jako jméno, které se vrací přes generaci: je to jméno dědečků a pradědečků, které nová rodina vědomě vezme zpátky, obvykle po konkrétním člověku. Bývá u něj tedy příběh — a ten se dá do věnování na začátku knížky napsat rovnou, protože kniha s tímhle jménem na obálce skoro vždycky míří ke dvěma lidem najednou: k tomu malému, který ji bude číst, a k tomu, po kom ji dostal.

Svátek slaví Vlastimil 17. března. Je to den brzo na jaře, kdy se ještě nedá spoléhat na zahradní oslavu, ale knížka podaná ráno u snídaně funguje bez ohledu na počasí.

Vlastík, Vlasta, Vlastíček — a kdy který tvar sedí

  • VlastíkNejběžnější domácká podoba a zároveň ta nejuniverzálnější: doma, ve školce i mezi kamarády. Má tři slabiky, takže se dá zavolat přes hřiště, a přitom v ní pořád slyšíte celé jméno. Do vyprávění se hodí tam, kde mluví rodiče nebo kamarád.
  • VlastaZkrácení na první část složeniny, tedy přímo na tu „vlast“. Zní dospěleji než Vlastík a bývá to podoba, kterou používají vrstevníci později — ve škole, v partě, na tréninku. V knížce se hodí, když má hrdina působit trochu starší, než ve skutečnosti je.
  • VlastíčekZdrobnělina pro nejmenší a pro babičky. U předškoláka sedí přirozeně, u prvňáka už bývá tvarem, který se používá jen doma a před kamarády nerad. Dobře se hodí do věnování, méně do samotného příběhu.
  • VlastimilekMazlivá podoba celého jména, ne jen jeho začátku. Slyšíte ji spíš v rodině a obvykle v konkrétních situacích — při uspávání, při utěšování. V textu knížky funguje jako jednorázový tón, ne jako běžné oslovení.
  • VlastimilePátý pád celého jména. Je to tvar, který zazní, když je něco vážně: při vyvolávání ve třídě, při pochvale nebo naopak. V příběhu je proto silný přesně tehdy, když ho vypravěč použije jednou a na správném místě.

Jak to funguje

Jak vznikne kniha se jménem tvého dítěte.

Ami
Ami
1

Vytvoř hrdinu a další postavy

Nahraješ jednu fotku a vznikne z ní hrdina se skutečnou podobou dítěte. Přidáš až 5 postav — sourozence, kamarády i mazlíčka.

  • Jméno, věk a jedna fotka
  • Skutečná podoba v ilustraci
  • Až 5 postav: sourozenci, kamarádi, mazlíček
2

Poskládej příběh i styl ilustrací

Vyber z mnoha světů hotovou zápletku, nebo napiš vlastní. Zvolíš styl ilustrací, jazyk knihy i věnování — návrh názvu i ukázku příběhu uvidíš hned.

  • Mnoho světů a zápletek — nebo vlastní
  • Volba stylu ilustrací a jazyka
  • Osobní věnování na úvod
  • Návrh názvu i ukázka příběhu hned
3

Získej e-knihu s možností úprav

Hotová do 15 minut. Knihu si prolistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrace necháš přegenerovat, pak zobrazíš e-knihu.

  • Hotová obvykle do 15 minut
  • Interaktivní listování online
  • Úprava textů + přegenerování ilustrací
  • PDF ke stažení + volitelná audiokniha
A navíc

Objednej svou knihu až domů

Líbí se? Objednej tisk kdykoli k hotové e-knize. Vytiskneme ji plnobarevně v pevné A4 vazbě a pošleme až domů.

Pevná A4 vazbaObjednáš kdykoliPošleme domů
Vytisknout knihu →

E-kniha 179 Kč · tištěná 699 Kč + doprava

Celý ceník →

Ceník

Jednoduchá cena, žádná překvapení.

Kniha vzniká na míru — platíš jednorázově, žádné předplatné. Platba kartou přes Stripe nebo bankovním převodem.

StartDigitální kniha
179 Kč
  • 12 ilustrovaných dvojstran + obálka a věnování
  • Interaktivní listování v prohlížeči + PDF ke stažení
  • Úprava textů a regenerace ilustrací v ceně
  • Kniha ve 30 jazycích
  • Obvykle hotová do 15 minut
Vytvořit knihu →
Tištěná A4 v pevné vazbě
699 Kč
+ 129 Kč doprava
  • Plnobarevný tisk na kvalitním papíře
  • Pevné desky — kniha jako od nakladatelství
  • Objednáš kdykoli k hotové digitální knize
  • Poškozený nebo špatně vytištěný výtisk vyměníme na naše náklady
Začít s digitální knihou →

Audiokniha

+ 79 Kč
  • Namluvená profesionálním hlasem
  • Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minut
  • Poslech přímo na webu, bez stahování
  • V tištěné knize strana s QR kódem pro okamžité přehrání
  • Přidáš při objednávce nebo dokoupíš kdykoli dodatečně

Dárkový poukaz

  • Digitální, tištěná, s audioknihou — nebo kombinace
  • Balíček 2, 3 či 5 knih se slevou
  • Platnost 1 rok
  • Doručení e-mailem ihned po platbě
Vybrat poukaz →

Ceny jsou konečné. Tištěnou knihu objednáváš až k hotové digitální knize — vidíš přesně, co tiskneš.

Vytvoř dnes knihu, na kterou nikdy nezapomene.

Digitální kniha obvykle do 15 minut od objednávky. Tištěnou v pevné A4 vazbě pošleme až domů.

Vytvořit knihu →

Recenze

Rodiče i děti, kterým kniha udělala radost.

Knížku jsme pořizovali jako dárek k narozeninám a vyšlo to na jedničku. Kvalita tisku mě mile překvapila, pevná vazba, hezký papír a ilustrace vytištěné do detailu. Postavičky jsou nakreslené tak povedeně, že dcera poznala sestru, mě, žirafu i sama sebe :) Příběh se jí moc líbí a teď je to její nejoblíbenější knížka, čteme ji skoro každý večer. Navíc zůstane krásná památka, ke které se bude vracet i za pár let. Určitě doporučuju.
Jana Pěčonková
Kniha je dle mých představ. Je to dárek pod stromeček ,tak uvidíme jak se bude vnoučkům líbit ♥
Jaroslava Švehlová
Knížka byla jako dárek ..jakou radost udělá se dozvím..ale je moc krásná
Tereza
Knížky mám připravené jako dárek, tak už se těším na předání
Tereza
🦉

Časté dotazy

Na co se rodiče ptají.

Nejčastější otázky

Rozhoduje se podle toho, jak jméno zadáte. Příběh pak používá tvar, který jste zvolili, a skloňuje ho — zadáte-li Vlastimil, bude hrdina Vlastimil i v pátém pádu a v titulu na obálce; zadáte-li Vlastík, bude celou knížkou Vlastík. Domácká podoba se hodí spíš pro předškoláky, plné jméno pro školáky a pro knížku, která má vydržet na poličce.