- 12 ilustrovaných dvojstran + obálka a věnování
- Interaktivní listování v prohlížeči + PDF ke stažení
- Úprava textů a regenerace ilustrací v ceně
- Kniha ve 30 jazycích
- Obvykle hotová do 15 minut
Kniha na míru
Velké jméno pro malého hrdinu — Metoděj na obálce knížky vypadá, jako by tam patřil odjakživa
Čtyři slabiky, víc než tisíc let historie a doma stejně Meťa. Personalizovaná knížka udělá z Metoděje hlavního hrdinu příběhu, který vznikne přímo pro něj — s jeho jménem na obálce a jeho podobou v ilustracích.
Metoděj má svátek 5. července — za 299 dní
Osobní kniha je dárek ke jmeninám, který nepřinese nikdo jiný.
METODĚJa kluzák z tajné dílny
Takhle může vypadat kniha pro Metoděje
Vyber téma, nahraj fotku a hrdinou příběhu bude tvoje dítě — se svým jménem na obálce i uvnitř.
Obálky výše jsou ukázkové — ilustrace vytvořila umělá inteligence a děti na nich nejsou skutečné. Tvoje kniha vznikne až z fotky, kterou nahraješ.
Proč knížka právě se jménem Metoděj
Metoděj není jméno, které by se ztratilo v davu — a přesně proto vypadá na obálce knížky tak dobře. Čtyři slabiky s pevným rytmem, výrazné M na začátku, měkké ď na konci: titul jako „Metoděj a raketa na cizí planetě“ se čte nahlas skoro sám a na hřbetě v knihovně ho nepřehlédnete. Krátká jména se na obálce krčí v rohu, Metoděj ji unese celou.
V příběhu je to podobné. Malé děti zbystří pokaždé, když ve čteném textu zaslechnou své jméno, a Metoděj je jméno, které se nedá přeslechnout ani s ničím splést. Čeština si s ním navíc poradí ve všech situacích, které děj přinese: mamka volá „Metoději!“, kamarádi letí za Metodějem, drak si na Metoděje netroufne. Příběh se píše rovnou česky, ne překladem, takže pády sedí v každé větě — a právě u čtyřslabičného jména je to znát nejvíc. Špatně skloněný Metoděj by tahal za uši mnohem víc než krátký Jan, správně skloněný zní, jako by tam byl odjakživa.
A protože doma nejspíš neběhá žádný Metoděj, ale Meťa, mají rodiče příjemnou volbu: vznešené celé jméno na obálku a důvěrné oslovení do věnování na první stránce — nebo klidně naopak. Hrdina přitom nebude jen nakreslený kluk, který se tomu vašemu trochu podobá: ilustrace vznikají z jedné nahrané fotky, takže z obálky se usmívá opravdový Meťa, se svým účesem, úsměvem i barvou očí.
Odkud jméno Metoděj pochází a co znamená
Metoděj pochází z řeckého Methodios, jména odvozeného od slova methodos — doslova „cesta za něčím“, cesta zkoumání a hledání. Je to tentýž kořen, ze kterého má čeština slovo metoda, takže Metoděj je vlastně „ten, kdo jde za poznáním po svém a vytrvale“. Významem sedí na malé vynálezce, rozebírače budíků a věčné tazatele „a proč?“ líp než většina jmen v kalendáři.
Do našich zemí jméno přinesl v devátém století Metoděj ze Soluně, který se svým bratrem Cyrilem dorazil roku 863 na Velkou Moravu. Zatímco Cyril sestavil pro Slovany první písmo, Metoděj jejich společné dílo dotáhl do konce: stal se prvním moravským arcibiskupem, obhájil slovanský jazyk v bohoslužbě a dohlédl na překlady knih, z nichž se lidé v našich zemích poprvé učili číst ve vlastním jazyce. Dnes je spolu s bratrem spolupatronem Evropy. Málokteré jméno je tak pevně srostlé s knihami a psaným slovem jako právě tohle — kluk jménem Metoděj má ke knížkám blíž, než sám tuší, a vlastní knížka mu to jednou může připomenout.
Dnes je Metoděj jméno vzácné. Potkáte ho nesrovnatelně méně často než Matěje nebo Matyáše, se kterými si ho lidé rádi pletou, a právě proto ho rodiče nevybírají náhodou — bývá to volba s rozmyslem, často s moravskými kořeny nebo úctou k rodinné tradici. Spolu s dalšími starosvětskými jmény se pomalu vrací do školek a na hřiště, ale pořád platí, že když na hřišti zavoláte „Metoději!“, otočí se skoro jistě jen ten váš. Vzácné jméno má vlastní tvář — a přesně taková jména na obálky knížek patří.
Jméno přitom nenosili jen světci a arcibiskupové. Metoděj Vlach, mechanik z mladoboleslavské automobilky, postavil v roce 1912 první české letadlo poháněné českým motorem — a sám s ním vzlétl. Kluk jménem Metoděj tak má ve výbavě hned dvojí dědictví: trpělivost učence, který dal knihám našich předků jazyk, a odvahu vynálezce, který si postavil vlastní křídla. Obálka s dílnou plnou nářadí nebo s raketou před startem k tomu jménu proto sedí víc, než by kdo na první pohled čekal.
Jak se Metodějovi říká doma
- Meťa — Nejčastější domácká podoba. Krátká, měkká a tak samozřejmá, že si rodina na celé jméno vzpomene až u zápisu do školy. Ve věnování knížky zní osobně jako máloco.
- Metod — Civilnější zkrácení bez zdrobňování. Přirozeně si ho osvojí školáci a kamarádi z oddílu — a jednou možná i dospělý Metoděj, až mu Meťa začne připadat dětské.
- Metud — Stará moravská podoba jména, kterou dnes uslyšíte hlavně od prarodičů. Kde má rodina moravské kořeny, tam Metud přežívá jako milá rodinná památka.
- Metodějek — Zdrobnělina celého jména pro nejmenší. Nejlíp zní při uspávání a od babiček; do titulu knížky je dlouhá, do věnování na první stránce ale krásná.
Jak to funguje
Jak vznikne kniha se jménem tvého dítěte.

Vytvoř hrdinu a další postavy
Nahraješ jednu fotku a vznikne z ní hrdina se skutečnou podobou dítěte. Přidáš až 5 postav — sourozence, kamarády i mazlíčka.
- Jméno, věk a jedna fotka
- Skutečná podoba v ilustraci
- Až 5 postav: sourozenci, kamarádi, mazlíček



Poskládej příběh i styl ilustrací
Vyber z mnoha světů hotovou zápletku, nebo napiš vlastní. Zvolíš styl ilustrací, jazyk knihy i věnování — návrh názvu i ukázku příběhu uvidíš hned.
- Mnoho světů a zápletek — nebo vlastní
- Volba stylu ilustrací a jazyka
- Osobní věnování na úvod
- Návrh názvu i ukázka příběhu hned

Získej e-knihu s možností úprav
Hotová do 15 minut. Knihu si prolistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrace necháš přegenerovat, pak zobrazíš e-knihu.
- Hotová obvykle do 15 minut
- Interaktivní listování online
- Úprava textů + přegenerování ilustrací
- PDF ke stažení + volitelná audiokniha
Objednej svou knihu až domů
Líbí se? Objednej tisk kdykoli k hotové e-knize. Vytiskneme ji plnobarevně v pevné A4 vazbě a pošleme až domů.

E-kniha 179 Kč · tištěná 699 Kč + doprava
Celý ceník →Ceník
Jednoduchá cena, žádná překvapení.
Kniha vzniká na míru — platíš jednorázově, žádné předplatné. Platba kartou přes Stripe nebo bankovním převodem.
- Plnobarevný tisk na kvalitním papíře
- Pevné desky — kniha jako od nakladatelství
- Objednáš kdykoli k hotové digitální knize
- Poškozený nebo špatně vytištěný výtisk vyměníme na naše náklady
Audiokniha
+ 79 Kč- Namluvená profesionálním hlasem
- Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minut
- Poslech přímo na webu, bez stahování
- V tištěné knize strana s QR kódem pro okamžité přehrání
- Přidáš při objednávce nebo dokoupíš kdykoli dodatečně
Dárkový poukaz
- Digitální, tištěná, s audioknihou — nebo kombinace
- Balíček 2, 3 či 5 knih se slevou
- Platnost 1 rok
- Doručení e-mailem ihned po platbě
Ceny jsou konečné. Tištěnou knihu objednáváš až k hotové digitální knize — vidíš přesně, co tiskneš.
Vytvoř dnes knihu, na kterou nikdy nezapomene.
Digitální kniha obvykle do 15 minut od objednávky. Tištěnou v pevné A4 vazbě pošleme až domů.
Vytvořit knihu →Recenze
Rodiče i děti, kterým kniha udělala radost.
Knížka byla jako dárek ..jakou radost udělá se dozvím..ale je moc krásná
Knížky mám připravené jako dárek, tak už se těším na předání
Knížku jsme pořizovali jako dárek k narozeninám a vyšlo to na jedničku. Kvalita tisku mě mile překvapila, pevná vazba, hezký papír a ilustrace vytištěné do detailu. Postavičky jsou nakreslené tak povedeně, že dcera poznala sestru, mě, žirafu i sama sebe :) Příběh se jí moc líbí a teď je to její nejoblíbenější knížka, čteme ji skoro každý večer. Navíc zůstane krásná památka, ke které se bude vracet i za pár let. Určitě doporučuju.
Časté dotazy
Na co se rodiče ptají.
Nejčastější otázky
Ano. Příběh se nepřekládá z jiného jazyka, píše se rovnou česky, takže jméno v něm žije ve všech pádech — Metoděje, Metodějovi, Metoději. U čtyřslabičného jména je správné skloňování slyšet obzvlášť dobře: každá věta zní, jako by pohádku psal někdo od vás z domova.