Doma mu říkáte Milánku — na obálce téhle knížky bude stát Milan, celým jménem jako správný hrdina

Odkud jméno Milan pochází a proč mu rozumí celá Evropa

Milan je jméno slovanské a jeho základ se pozná na první poslech: je v něm slovo „milý“. Vzniklo kdysi jako domácká zkrácenina starých slovanských jmen začínajících na Mil- — jako Miloslav nebo Milovan — a časem se osamostatnilo: z mazlivé podoby se stalo plnoprávné jméno. Význam si přitom nese pořád stejný: milý, milovaný. Málokteré jméno říká tak přímo, co pro rodiče jeho nositel znamená.

V Česku je Milan stálice. Nejsilnější byly ročníky poloviny dvacátého století, takže dnes je Milan častěji táta nebo děda než prvňáček — a právě proto dnes malého Milana jeho jméno pěkně odlišuje, aniž by znělo cize nebo vymyšleně. Zajímavé je, co jméno mezitím dokázalo za hranicemi: v posledních letech se Milan pravidelně drží vysoko v žebříčcích jmen pro novorozené kluky v Nizozemsku, Belgii, Německu i ve Francii. Západní rodiče na něm oceňují přesně to, co my bereme jako samozřejmost — krátké, zvučné jméno, které se všude vysloví stejně snadno. A že s ním jde dojít daleko, ukázali i muži, které zná půlka světa: spisovatel Milan Kundera nebo generál Milan Rastislav Štefánik. Svátek slaví Milan 18. června, na samém začátku léta.

Pro rodiče to má jeden praktický důsledek: Milan je dnes v Česku jméno s pevnými kořeny, ale bez tlačenice. Nehrozí, že by na něj v šatně školky visely tři stejné cedulky, a zároveň ho každý na první dobrou přečte, vysloví i napíše. To je kombinace, která se u jmen hledá čím dál hůř — a Milan ji má v základní výbavě už pár století.

Jak se Milanovi říká doma

• Milánek — Nejběžnější domácká podoba pro malé kluky. Takhle Milanovi říká máma, babička a nejspíš i paní učitelka ve školce — a takhle může znít i věnování na první stránce knížky, i když na obálce stojí celé jméno.
• Míla — Měkká dvouslabičná zkrácenina, o kterou se Milan dělí s Miloslavem a Milošem. Ujme se hlavně tam, kde se doma volá přes celý byt — krátce a s úsměvem.
• Milda — Kamarádská podoba, která na Milana čeká spíš ve školní lavici a na hřišti. Malému Milánkovi ještě chvíli potrvá, než mu tak někdo řekne poprvé — a bude to znamenat, že má partu.