Kryštof má nést přímo ve jméně — a hlavní roli v celé knížce unese hravě

Ten, kdo nese: původ, význam a svátek

Kryštof vznikl z řeckého Christoforos, doslova „ten, kdo nese Krista“. Legenda vypráví o obrovi, který přenášel pocestné přes divokou řeku, a proto je svatý Kryštof dodnes patronem poutníků, cestovatelů a řidičů — jeho medailonek se vozí v autech po celém světě. Sloveso nést tak jméno provází od úplného začátku a v knížce dostává ještě jeden význam: hlavní hrdina nese celý příběh, od první stránky po poslední.

V českých matrikách bylo jméno po většinu dvacátého století vzácností; vrátilo se v devadesátých letech a od té doby patří k nejoblíbenějším klukovským jménům vůbec, takže dnešní Kryštof potká ve školce spíš svého jmenovce než někoho, kdo jeho jméno slyší poprvé. Známé je i díky kapele Kryštof — a nejslavnější knižní Kryštůfek, Kryštůfek Robin z Medvídka Pú, dokazuje už bezmála sto let, že tohle jméno v dětské knížce prostě funguje. Za hranicemi navíc nic neztrácí: Christopher, Christoph i Krzysztof jsou pořád on. Svátek slaví Kryštof 18. září — vedle narozenin druhý pevný den v roce, kdy si o dárek se svým jménem přímo říká.

Stopy jména jsou vidět i na mapě a v ulicích: v Karibiku po něm zůstal celý ostrovní stát Svatý Kryštof a Nevis a na Karlově mostě nese obr s dítětem na rameni — sousoší svatého Kryštofa — pocestné už víc než století a půl. Až se tedy Kryštof jednou zeptá, co jeho jméno znamená, bude to vyprávění na celý večer: o obrovi a řece, o karavelách, o ostrovech. Knížka, kde totéž jméno stojí na obálce nad jeho vlastním příběhem, je pro takové vyprávění docela dobrý začátek.

Kryštof, Kryštůfek, Kryša: jak se mu říká doma

• Kryštůfek — Nejčastější domácká podoba — provází kluka od miminka a doma se drží nejdéle ze všech tvarů. Něžná, a přitom je v ní pořád slyšet celé jméno; ve věnování na první straně vypadá stejně dobře jako plný Kryštof na obálce.
• Kryša — Klučičí zkratka mezi spolužáky a na hřišti. Z Kryštofa setře všechnu slavnostnost a nechá jen kamarádské volání — přesně to, co jméno potřebuje mezi brankami a prolézačkami.
• Kryšík — Měkčí varianta pro nejmenší; nejčastěji ji drží babičky, dokud je Kryštůfek ještě moc dlouhý, a s prvními školními roky obvykle přechází v Kryšu.
• Ťofík — Vzniká z konce jména, ne ze začátku — přezdívka, kterou většinou vymyslí sourozenci a která zůstává jen pro nejbližší.