Hrdina knížkyHrdina knížky

Kniha na míru

Erik: jméno vikinských králů na obálce dětské knížky

Dvě slabiky, tvrdé K na konci a rodokmen, který vede až k severským mořeplavcům. Erik je jméno jako stvořené pro titul dobrodružné knížky — a tady bude stát na obálce i v každé kapitole.

říj
26

Erik má svátek 26. říjnaza 47 dní

Osobní kniha je dárek ke jmeninám, který nepřinese nikdo jiný.

Erik a odvážný krok do svítání

ERIKa odvážný krok do svítání

Takhle může vypadat kniha pro Erika

Vyber téma, nahraj fotku a hrdinou příběhu bude tvoje dítě — se svým jménem na obálce i uvnitř.

Obálky výše jsou ukázkové — ilustrace vytvořila umělá inteligence a děti na nich nejsou skutečné. Tvoje kniha vznikne až z fotky, kterou nahraješ.

Proč se Erik na obálku knížky tak dobře hodí

Některá jména se do titulu musí vměstnat, Erik si na obálce sedne sám od sebe. Dvě slabiky, jasný nástup a tvrdé K na konci, které zní jako tečka za rozhodnutím — titul „Erik a…“ má rytmus povelu k vyplutí, ne popisku pod fotkou. A protože je jméno krátké, vysází se velkými písmeny přes celou šířku obálky, aniž by se muselo zmenšovat nebo lámat do dvou řádků.

Čeština s Erikem zachází vstřícně. Skloňuje se pravidelně a v žádném pádu se nezadrhne: vypravěč povede Erika tmavým lesem, svěří mapu Erikovi, zvolá „Eriku, drž se!“ a na poslední straně se s Erikem vrátí domů. Dítě tak svoje jméno slyší ve všech tvarech, kterými ho oslovují doma — a přesně v tu chvíli přestává být knížka příběhem o někom cizím.

Zvolání „Eriku!“ má navíc v napínavé scéně zvláštní sílu. Je krátké a ostré, dá se vykřiknout jedním dechem, takže dramatické momenty večerního předčítání znějí přesně tak naléhavě, jak mají. Ne náhodou dávají spisovatelé jméno Erik odvážným postavám tak často — zní odhodlaně ještě dřív, než hrdina cokoli udělá.

A ještě jednu vlastnost má málokteré jméno v českém kalendáři: Erik se píše stejně u nás, ve Skandinávii, v Německu i za oceánem. Až knížka poputuje k příbuzným do ciziny nebo až se jí bude Erik jednou chlubit na prázdninách, titul zůstane jeho beze změny jediného písmene.

Původ a význam jména Erik

Erik pochází ze staroseverského Eiríkr, složeného z částí ei- („stále, navždy“) a ríkr („vládce, mocný“). Nejčastější výklad tedy zní „věčný vládce“ — na jméno pro malého kluka docela slušná výbava, a v pohádce, kde hrdina rozhoduje o osudu celého příběhu, sedí doslova. Ze Skandinávie se jméno rozšířilo do celé Evropy a na severu nikdy nevyšlo z módy: nosila ho dlouhá řada švédských, dánských i norských panovníků. Po cestě posbíralo podoby jako anglické Eric nebo francouzské Éric, česká podoba se ale drží původního severského pravopisu s K.

Nejslavnější nositel přitom korunu neměl. Mořeplavec Erik Rudý doplul v 10. století ke Grónsku a založil tam první evropské osady; jeho syn Leif, který nesl otcovo jméno v příjmení Eriksson, pak stanul na americkém břehu dávno před Kolumbem. Jméno má tedy v rodokmenu objevitele, kteří se vydávali tam, kam se před nimi nikdo neodvážil — těžko hledat lepší patronát pro hrdinu dobrodružné knížky.

Do českých rodin se Erik dostal později než tradiční domácí jména a ještě před pár desetiletími zněl exoticky. Dnes je pevnou součástí kalendáře i školních tříd: drží se mezi oblíbenějšími klučičími jmény, ale nepatří k těm nejmasovějším, takže Erik bývá ve třídě obvykle jen jeden. Pro rodiče je to šikovná kombinace — jméno nezaměnitelné, a přitom srozumitelné kdekoli na světě, které sluší klukovi ve školce stejně jako dospělému muži na vizitce. Dobře se snáší i s dlouhými českými příjmeními — krátké a rázné jméno před nimi nezaniká.

Svátek slaví Erik 26. října. Podzimní termín má praktické kouzlo: dárek k svátku stihne udělat radost dřív, než začne předvánoční shon, a knížka s věnováním k 26. říjnu zůstane památkou na konkrétní den, ne jen dalším balíčkem pod stromečkem. Konec října je navíc čas, kdy se brzy stmívá — přesně ta část roku, kdy se nová knížka čte pod lampou nejlíp.

Domácké podoby a oslovení Erika

Krátká jména svádějí k tomu nechat je být — a Erik je přesně ten případ, kdy to funguje. Přesto má pár domáckých tvarů, které stojí za zmínku:

  • ErikuPátý pád, kterým se na Erika volá doma, ve škole i v příběhu pokaždé, když na hrdinu někdo promluví. U krátkých jmen zní oslovení skoro stejně jako jméno samo, takže Erik o sobě v knížce nebude mít ani na okamžik pochyby.
  • EričekNejběžnější zdrobnělina, hlavně pro předškoláky. Doma zní něžně; na obálku se ale většinou sází plné Erik, aby titul vypadal jako u skutečné knihy z knihkupectví.
  • ErísekMazlivá podoba pro nejmenší, nejčastěji od prarodičů. S nástupem do školy obvykle ustoupí kratším tvarům.
  • EriRychlé zavolání na hřišti a mezi sourozenci. Praktické, dvouhláskové — a leckterému Erikovi vydrží až do puberty.
  • ErikSpousta rodin nezdrobňuje vůbec. Jméno je krátké samo o sobě a celé sluší i dvouletému — což je u českých klučičích jmen spíš výjimka než pravidlo.

Jak to funguje

Jak vznikne kniha se jménem tvého dítěte.

Ami
Ami
1

Vytvoř hrdinu a další postavy

Nahraješ jednu fotku a vznikne z ní hrdina se skutečnou podobou dítěte. Přidáš až 5 postav — sourozence, kamarády i mazlíčka.

  • Jméno, věk a jedna fotka
  • Skutečná podoba v ilustraci
  • Až 5 postav: sourozenci, kamarádi, mazlíček
2

Poskládej příběh i styl ilustrací

Vyber z mnoha světů hotovou zápletku, nebo napiš vlastní. Zvolíš styl ilustrací, jazyk knihy i věnování — návrh názvu i ukázku příběhu uvidíš hned.

  • Mnoho světů a zápletek — nebo vlastní
  • Volba stylu ilustrací a jazyka
  • Osobní věnování na úvod
  • Návrh názvu i ukázka příběhu hned
3

Získej e-knihu s možností úprav

Hotová do 15 minut. Knihu si prolistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrace necháš přegenerovat, pak zobrazíš e-knihu.

  • Hotová obvykle do 15 minut
  • Interaktivní listování online
  • Úprava textů + přegenerování ilustrací
  • PDF ke stažení + volitelná audiokniha
A navíc

Objednej svou knihu až domů

Líbí se? Objednej tisk kdykoli k hotové e-knize. Vytiskneme ji plnobarevně v pevné A4 vazbě a pošleme až domů.

Pevná A4 vazbaObjednáš kdykoliPošleme domů
Vytisknout knihu →

E-kniha 179 Kč · tištěná 699 Kč + doprava

Celý ceník →

Ceník

Jednoduchá cena, žádná překvapení.

Kniha vzniká na míru — platíš jednorázově, žádné předplatné. Platba kartou přes Stripe nebo bankovním převodem.

StartDigitální kniha
179 Kč
  • 12 ilustrovaných dvojstran + obálka a věnování
  • Interaktivní listování v prohlížeči + PDF ke stažení
  • Úprava textů a regenerace ilustrací v ceně
  • Kniha ve 30 jazycích
  • Obvykle hotová do 15 minut
Vytvořit knihu →
Tištěná A4 v pevné vazbě
699 Kč
+ 129 Kč doprava
  • Plnobarevný tisk na kvalitním papíře
  • Pevné desky — kniha jako od nakladatelství
  • Objednáš kdykoli k hotové digitální knize
  • Poškozený nebo špatně vytištěný výtisk vyměníme na naše náklady
Začít s digitální knihou →

Audiokniha

+ 79 Kč
  • Namluvená profesionálním hlasem
  • Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minut
  • Poslech přímo na webu, bez stahování
  • V tištěné knize strana s QR kódem pro okamžité přehrání
  • Přidáš při objednávce nebo dokoupíš kdykoli dodatečně

Dárkový poukaz

  • Digitální, tištěná, s audioknihou — nebo kombinace
  • Balíček 2, 3 či 5 knih se slevou
  • Platnost 1 rok
  • Doručení e-mailem ihned po platbě
Vybrat poukaz →

Ceny jsou konečné. Tištěnou knihu objednáváš až k hotové digitální knize — vidíš přesně, co tiskneš.

Vytvoř dnes knihu, na kterou nikdy nezapomene.

Digitální kniha obvykle do 15 minut od objednávky. Tištěnou v pevné A4 vazbě pošleme až domů.

Vytvořit knihu →

Recenze

Rodiče i děti, kterým kniha udělala radost.

Knížka byla jako dárek ..jakou radost udělá se dozvím..ale je moc krásná
Tereza
Knížky mám připravené jako dárek, tak už se těším na předání
Tereza
Knížku jsme pořizovali jako dárek k narozeninám a vyšlo to na jedničku. Kvalita tisku mě mile překvapila, pevná vazba, hezký papír a ilustrace vytištěné do detailu. Postavičky jsou nakreslené tak povedeně, že dcera poznala sestru, mě, žirafu i sama sebe :) Příběh se jí moc líbí a teď je to její nejoblíbenější knížka, čteme ji skoro každý večer. Navíc zůstane krásná památka, ke které se bude vracet i za pár let. Určitě doporučuju.
Jana Pěčonková
🦉

Časté dotazy

Na co se rodiče ptají.

Nejčastější otázky

V českém kalendáři připadá svátek Erika na 26. října. Když knížku věnujete právě k svátku, napište datum rovnou do věnování na úvodní straně — z dárku se stane památka na ten konkrétní den.