Ester slaví svátek 19. prosince, jen pět dní před Štědrým dnem — knížka s jejím jménem umí být dárkem k obojímu

Odkud Ester pochází a co znamená

Jméno Ester si Evropa přinesla z perského královského dvora. Nejčastěji se vykládá z perského slova pro hvězdu; část jazykovědců ho spojuje také se jménem babylonské bohyně Ištar. Dívka, která mu dala slávu, se původně jmenovala hebrejsky Hadasa, tedy „myrta“ — perské jméno Ester přijala ve chvíli, kdy se stala královnou. Podle biblického vyprávění pak odvahou a důvtipem odvrátila zkázu svého národa; její příběh si židovské rodiny dodnes každý rok připomínají o veselém svátku Purim.

Ester je zároveň jedno z mála jmen, po kterých je pojmenovaná celá kniha — Kniha Ester je jednou z pouhých dvou biblických knih nesoucích ženské jméno. Knihovny světa tak znají jméno Ester jako titul na hřbetě už víc než dva tisíce let. Do světa se rozešlo v mnoha podobách: v polštině a slovenštině se potkáte s Esterou, v angličtině a němčině s psanou podobou s „h“ na konci — česká Ester je z nich nejúspornější.

V českém kalendáři nebyla Ester nikdy módní vlnou, která se přežene a zmizí; drží se spíš jako stálice — což jménu, které znamená hvězda, docela sluší. Že se s tím jménem dají vyhrávat i velké příběhy, ukazuje nejznámější česká Ester současnosti, olympijská vítězka Ledecká. Svátek připadá na 19. prosince, tedy do týdne, kdy už doma stojí stromeček a voní cukroví. Esterka si tak užije dvojí nadílku: nejdřív k svátku, o pět dní později pod stromečkem — a knížka, kde je hlavní hrdinkou, obstojí u obojího.

Jak se Ester říká doma

• Esterka — Nejběžnější domácká podoba — tak jméno zní doma, ve školce i mezi kamarádkami. Jestli u vás převažuje, můžete do knížky zadat rovnou Esterku a příběh ji bude používat od první stránky.
• Estuška — Mazlivá varianta pro nejmenší — hodí se k uspávání, k pohádce před spaním a do věnování od babičky.
• Esti — Krátké, svižné oslovení, které si Ester často nese až do školních let — dvě slabiky, které se dobře volají přes hřiště.
• Ester — Plná podoba nezní úředně, ale slavnostně — proto se hodí na obálku a do titulu, kde má jméno stát v plné parádě.