Málokteré jméno se dostalo do přísloví — Dalibor to dokázal. Teď ho čeká další velká role: hrdina vlastní knížky.

Odkud se vzal Dalibor a co znamená

Dalibor je staré slovanské jméno složené ze dvou částí: dal- (dál, daleko) a -bor (boj, bojovat). Vykládá se jako „ten, kdo bojuje daleko“, nebo volněji „ten, kdo bojuje dál“ — tedy vytrvalec, ne rváč. Koncovku -bor mívala ve staré češtině celá družina jmen: Ctibor, Lubor, Mstibor, Svatobor. Z nich všech zůstal v živém užívání prakticky jen Dalibor; kdo ho nosí, nosí poslední běžně dávané jméno svého starého rodu.

Do povědomí celé země ho dostal rytíř Dalibor z Kozojed, vězněný koncem 15. století v hradní věži, které se od té doby říká Daliborka. Podle legendy se ve vězení naučil hrát na housle tak krásně, že mu lidé nosili jídlo až pod okno — a čeština z té historky má dodnes přísloví o nouzi a houslích. Daliborka na Pražském hradě navíc pořád stojí, kousek od Zlaté uličky: Dalibor je tak jedno z mála jmen, jehož „vlastní věž“ se dá o víkendu vzít za ruku a jít si prohlédnout. O čtyři století po rytířově příběhu udělal Bedřich Smetana z Dalibora titulní postavu své opery — a máloco pozvedne jméno víc než premiéra v Národním divadle.

Jméno se drží i za hranicemi češtiny — Daliborové žijí na Slovensku, v Chorvatsku i v Srbsku. U nás se nejvíc Daliborů rodilo zhruba v polovině dvacátého století; dnešní Dalibor bývá ve školce i ve třídě obvykle jediný, což se na obálce vlastní knížky docela hodí. Svátek slaví 4. června.

Jak se Daliborovi říká doma

• Dalík — Nejběžnější domácká podoba — kratší, měkčí, přesně tak zní volání k večeři. Hodí se do věnování, a pokud doma celé jméno skoro nezazní, může se Dalík jmenovat i hrdina v knížce.
• Dája — Rychlé oslovení pro nejbližší. Stejně se říká i Dalimilům a Dalimírům, takže mimo rodinu může mást — doma je ale ze všech podob nejněžnější a nejrychleji po ruce.
• Daliborek — Sváteční zdrobnělina pro babičky, přáníčka a slavnostní chvíle. Do běžného dne je dlouhá, o to slavnostněji ale zní, když se jednou za čas vytáhne — třeba u červnového svátku.
• Borek — Vzácnější přezdívka z druhé půlky jména. Nosí ji Daliborové, kteří chtějí znít úplně jinak než ve třídnici — a mají tak v záloze vlastně druhé jméno zadarmo.