Hrdina knížkyHrdina knížky

Kniha na míru

Valentýn je u nás pořád známější jako datum než jako kluk

Jméno, které si celý svět spojuje s jedním únorovým dnem, patří především konkrétnímu klukovi. V knížce, kde je Valentýn hrdinou, zazní jako jméno, ne jako termín v kalendáři.

úno
14

Valentýn má svátek 14. únoraza 154 dní

Osobní kniha je dárek ke jmeninám, který nepřinese nikdo jiný.

Valentýn a bagr, co zaspal do práce

VALENTÝNa bagr, co zaspal do práce

Takhle může vypadat kniha pro Valentýna

Vyber téma, nahraj fotku a hrdinou příběhu bude tvoje dítě — se svým jménem na obálce i uvnitř.

Obálky výše jsou ukázkové — ilustrace vytvořila umělá inteligence a děti na nich nejsou skutečné. Tvoje kniha vznikne až z fotky, kterou nahraješ.

Jméno, které si musí vzít zpátky vlastní den

Valentýn má v češtině zvláštní osud. Většina lidí ho zná dřív jako datum než jako člověka — řeknete ho a druhý si představí výlohu s červenými srdíčky, ne šestiletého kluka s odřeným kolenem. Kluk, který se tak jmenuje, tohle poznává brzy: v polovině února se na něj v každé třídě otočí hlava, po zbytek roku musí své jméno vysvětlovat. Bývá ve třídě jediný, kdo ho nosí.

Příběh je jedno z mála míst, kde se tenhle poměr dá otočit. Jakmile se Valentýn stane hrdinou vlastní knížky, jméno se přestane vázat k datu a začne se vázat k tomu, co ten kluk v příběhu udělá — komu podá ruku, čeho se přestane bát, kam došlápne první. Po padesáti stranách už to není označení svátku, ale jméno někoho, kdo něco dokázal.

Pomáhá tomu i to, jak jméno zní nahlas. Valentýn má tři slabiky s dlouhým ý uprostřed, takže se v textu nedá odbýt — má vlastní rytmus a ve větě si bere důraz. Vypravěč ho může říct pomalu i rychle a pokaždé z toho vyjde něco jiného: „Valentýne!“ v páté kapitole zní jinak než na začátku. Krátká jména se v knížce ztratí mezi slovesy, tohle ne.

A pak je tu obálka. Valentýn je dost dlouhé na to, aby se vysázelo přes celou šířku desek velkým písmem — jméno se tam nekrčí v rohu, ale drží celou přední stranu. To je rozdíl, který dítě vidí dřív, než knihu otevře.

Odkud se Valentýn vzal a co znamená

Kořen jména je latinský: Valentinus, odvozené od slovesa valere, tedy „být silný, být zdravý, mít se dobře“. Odtud i přídavné jméno valens — zdravý, mocný, platný. Když se v antickém Římě tohle jméno dávalo, bylo to zároveň přání i předpověď: ať je z toho dítěte někdo pevný. Stejný kořen mimochodem nosí i obyčejné české „valný“ nebo pozdrav, kterým se Římané loučili — vale, „buď zdráv“.

Do Evropy jméno rozšířilo křesťanství a středověk mu dal dvě podoby, které se dodnes pletou: románský Valentino a Valentin ve střední Evropě. Čeština si nakonec vybrala tvar s dlouhým ý na konci, který jinde neuslyšíte — Valentýn je česká varianta a v cizině ji nikdo nepíše takhle.

Svátek slaví Valentýn 14. února. Pro kluka s tímhle jménem je to den s dvojím dnem: rodina mu gratuluje ke jmeninám, zatímco celé okolí řeší úplně jinou věc. Není to nepříjemné, jen zvláštní — málokteré jméno musí sdílet svůj den s celosvětovou záležitostí, která s ním osobně nemá nic společného.

V Česku patří mezi jména, která se dávají zřídka. Nevymřelo, ale ani se nevrátilo ve vlně jako jiná stará jména — zůstalo jménem pro rodiče, kteří chtěli něco, co ve třídě nebude dvakrát. Ta vzácnost má praktický důsledek: Valentýn se nikdy nemusí podepisovat příjmením, aby bylo jasné, o koho jde, a v příběhu funguje stejně. Nepotřebuje k sobě žádné rozlišení, prostě je to on.

Jak se Valentýnovi doma říká

Dlouhé jméno si skoro vždycky vyrobí kratší podobu. U tohohle jich vznikla celá řada a každá patří k jiné situaci.

  • ValentýnekNejobvyklejší domácká podoba a ta nejněžnější. Používá se hlavně u nejmenších dětí a v rodině vydrží déle, než by kluk sám chtěl — babičky se jí nevzdají ani ve škole.
  • ValdaKlukovská, krátká a trochu drsná zkratka do party. Zní starosvětsky a právě proto sedí — je to podoba, kterou si dítě většinou přinese samo zvenčí, ne z domova.
  • ValíkNěco mezi. Měkčí než Valda, ale bez toho mazlení, které je slyšet ve Valentýnkovi. Dobře se volá přes hřiště, protože končí ostrým k.
  • Týnek, TýnaPodoba ukrojená z konce jména místo ze začátku — bere se druhá půlka. Slyšíte ji tam, kde se jméno používá často a rychle: doma, mezi sourozenci, ve spěchu u dveří.
  • ValentýneOslovení plným jménem, tedy pátý pád. V rodině se objeví jen ve dvou případech: když se něco chystá slavnostního, nebo když se něco rozbilo. Dítě ten rozdíl pozná dřív než dospělí.

Jak to funguje

Jak vznikne kniha se jménem tvého dítěte.

Ami
Ami
1

Vytvoř hrdinu a další postavy

Nahraješ jednu fotku a vznikne z ní hrdina se skutečnou podobou dítěte. Přidáš až 5 postav — sourozence, kamarády i mazlíčka.

  • Jméno, věk a jedna fotka
  • Skutečná podoba v ilustraci
  • Až 5 postav: sourozenci, kamarádi, mazlíček
2

Poskládej příběh i styl ilustrací

Vyber z mnoha světů hotovou zápletku, nebo napiš vlastní. Zvolíš styl ilustrací, jazyk knihy i věnování — návrh názvu i ukázku příběhu uvidíš hned.

  • Mnoho světů a zápletek — nebo vlastní
  • Volba stylu ilustrací a jazyka
  • Osobní věnování na úvod
  • Návrh názvu i ukázka příběhu hned
3

Získej e-knihu s možností úprav

Hotová do 15 minut. Knihu si prolistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrace necháš přegenerovat, pak zobrazíš e-knihu.

  • Hotová obvykle do 15 minut
  • Interaktivní listování online
  • Úprava textů + přegenerování ilustrací
  • PDF ke stažení + volitelná audiokniha
A navíc

Objednej svou knihu až domů

Líbí se? Objednej tisk kdykoli k hotové e-knize. Vytiskneme ji plnobarevně v pevné A4 vazbě a pošleme až domů.

Pevná A4 vazbaObjednáš kdykoliPošleme domů
Vytisknout knihu →

E-kniha 179 Kč · tištěná 699 Kč + doprava

Celý ceník →

Ceník

Jednoduchá cena, žádná překvapení.

Kniha vzniká na míru — platíš jednorázově, žádné předplatné. Platba kartou přes Stripe nebo bankovním převodem.

StartDigitální kniha
179 Kč
  • 12 ilustrovaných dvojstran + obálka a věnování
  • Interaktivní listování v prohlížeči + PDF ke stažení
  • Úprava textů a regenerace ilustrací v ceně
  • Kniha ve 30 jazycích
  • Obvykle hotová do 15 minut
Vytvořit knihu →
Tištěná A4 v pevné vazbě
699 Kč
+ 129 Kč doprava
  • Plnobarevný tisk na kvalitním papíře
  • Pevné desky — kniha jako od nakladatelství
  • Objednáš kdykoli k hotové digitální knize
  • Poškozený nebo špatně vytištěný výtisk vyměníme na naše náklady
Začít s digitální knihou →

Audiokniha

+ 79 Kč
  • Namluvená profesionálním hlasem
  • Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minut
  • Poslech přímo na webu, bez stahování
  • V tištěné knize strana s QR kódem pro okamžité přehrání
  • Přidáš při objednávce nebo dokoupíš kdykoli dodatečně

Dárkový poukaz

  • Digitální, tištěná, s audioknihou — nebo kombinace
  • Balíček 2, 3 či 5 knih se slevou
  • Platnost 1 rok
  • Doručení e-mailem ihned po platbě
Vybrat poukaz →

Ceny jsou konečné. Tištěnou knihu objednáváš až k hotové digitální knize — vidíš přesně, co tiskneš.

Vytvoř dnes knihu, na kterou nikdy nezapomene.

Digitální kniha obvykle do 15 minut od objednávky. Tištěnou v pevné A4 vazbě pošleme až domů.

Vytvořit knihu →

Recenze

Rodiče i děti, kterým kniha udělala radost.

Knížku jsme pořizovali jako dárek k narozeninám a vyšlo to na jedničku. Kvalita tisku mě mile překvapila, pevná vazba, hezký papír a ilustrace vytištěné do detailu. Postavičky jsou nakreslené tak povedeně, že dcera poznala sestru, mě, žirafu i sama sebe :) Příběh se jí moc líbí a teď je to její nejoblíbenější knížka, čteme ji skoro každý večer. Navíc zůstane krásná památka, ke které se bude vracet i za pár let. Určitě doporučuju.
Jana Pěčonková
Kniha je dle mých představ. Je to dárek pod stromeček ,tak uvidíme jak se bude vnoučkům líbit ♥
Jaroslava Švehlová
Knížka byla jako dárek ..jakou radost udělá se dozvím..ale je moc krásná
Tereza
Knížky mám připravené jako dárek, tak už se těším na předání
Tereza
🦉

Časté dotazy

Na co se rodiče ptají.

Nejčastější otázky

Valentýn slaví jmeniny 14. února. Je to zároveň den, který si většina okolí spojuje s něčím úplně jiným, takže gratulace ke jmeninám občas zapadnou — o důvod víc připomenout, že ten den patří v první řadě jemu.